Usage Frequency: 2. Sander Nikkessen 8 aug Beste heer/mevrouw, Dit jaar verzorgen wij als ETZ weer een Lean Symposium. Engels. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben en hopen dat u begrip heeft voor de situatie. Last Update: 2019-01-08. Mochten er nog verdere vragen zijn dan kunt u een mail sturen naar. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. Wij hebben contact opgenomen met MediaMarkt Rotterdam Centrum en de status van uw klacht bij hen opgevraagd. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Categorieën Beleid en implementatie, Nieuw op de site. Afke van der Horst legt uit wat er mis mee is. hun leven is er enkel om anderen van dienst te zijn! their life is exclusively there for the benefit of others! ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Kwaliteit: ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. nl met uitleg en extra informatie van uw klacht. Wir sehen Ihrer Antwort mit Interesse entgegen. 100%. Meld aan Marktplaats. Met vriendelijke groet,Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. +45 photos. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. En espérant avoir pu vous être utiles par ces renseignements. "Voortdurend zijn", betekenis 3. Overige advertenties van Online software. Bakker. Inmiddels verblijven wij,. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. i hope i have answered your questions to your satisfaction. U dankend voor de te nemen moeite,. ik hoop u duidelijk te hebben gemaakt dat deze twee hand in hand gaan. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. wij vertrouwen erop u hiermee een passende aanbieding gemaakt te hebben. Met vriendelijke groet. i hope to have informed you sufficiently. Hiervoor worden ondernemers in de groene ruimte uitgeHopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. Gebruiksfrequentie: 2. We zijn u in de toekomst graag weer van dienst. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. 492 bedrijven doen mee! Klacht. De consument doet er verstandig aan in geval van ondeugdelijke levering rechtstreeks contact op te nemen met de leverancier. Daarnaast zal ik een melding maken dat het servicepunt niet meer bestaat zodat deze uit onze systemen gehaald wordt. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. We hope to have informed you sufficiently. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. We hope to have informed you to your desire. expecting to have informed you we remain. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, U dankend voor de te nemen moeite, Verzoek tot verwijderen van bron. Hopende u via deze weg nogmaals geïnformeerd te hebben wensen wij u alle sterkte toe. Last Update: 2022-06-27. ” “Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. hopend u met het bovenstaande voldoende te hebben geïnformeerd, mag ik verblijven, in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain, Last Update: 2018-02-13. Laatste Update: 2020-08-20. i hope this has provided sufficient information and clarification. G. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. ik hoop op uw vragen te hebben geantwoord. i hope i have informed you enough. Dit soort zinnen komt namelijk ‘standaard’ en daarmee onpersoonlijk en ongeïnteresseerd over. Hopende u hiermee voldoende. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Eurojust is niet voldoende geïnformeerd, met name ten aanzien van terrorisme. nl> het volgende geschreven: > Op het adres staan meerdere bewoners ingeschreven. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Hopende u hiermee voldoende. Lauren: A reminder of your childhood, dear. Flexibel – pas de taalstudie in jouw drukke planning in en. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. H. Op de manier kunt u uw cadeau ook via internet volgen. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Gebruiksfrequentie: 2. i hope i have informed you enough. i hope i have answered some of your questions. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 31 jul 2019. Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. Permalink. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 1. Meld Misbruik. Uiteraard verbruiken 2 verwarmingen meer dan 1, maar elke verwarming hoeft ook maar de helft van het water te verwarmen. ' Laat zo’n slotformule weg. ‘Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd, geactiveerd en begeleid te hebben’ Bianca van der Goes, datum 24-08-2022 Datum 24-08-2022 Auteur Bianca van der Goes[2] Folio weergave Download gedrukte versie (PDF) JCDI JCDI:ADS659308:1 Vakgebied(en) Pensioenen (V) Hopende u hiermede voldoende te hebben geïnformeerd, verblijven wij, Bij bestellingen boven de € 100 worden door ons geen vrachtkosten in rekening gebracht. Mocht uw huidige verwarming nog goed functioneren en u wilt deze behouden, dan is de. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Kendra Springer. Ik hoop dat ik u voorlopig voldoende geïnformeerd heb. Voor vragen kunt u terecht bij Mirjam Snoek. Ik zou u willen vragen om dit af te wachten en niet opnieuw een restitutieverzoek in te dienen. Je kan ons op FB messenger of Instagram DM bereiken. Deze publicatie maakt deel uit van de reeks ' Communicatie in de publieke sector '. Overigens zou ik u erop willen wijzen dat ondanks de chemoprofylaxe, het van essentieel belang blijft dat vooral kinderen in de directe omgeving van de meningokokkenpatiënt gedurende een maand zorgvuldig in de gaten worden gehouden. Last Update: 2022-06-27. De bezorger wordt hier dan ook op aangesproken. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Usage Frequency: 1. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. De-Boswachter Spritz mich im mund. hoping you are sufficiently informed. Vertaling API; Over MyMemory; Inloggen. 17/01/2022. Heeft u een opmerking? Maak een account aan om te antwoorden op deze vraag. i hope i have informed you enough. Ik zie uw reactie graag tegemoet. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. We zetten enkele nette afsluitingen voor een brief voor je op een rij. Usage Frequency: 2. i hope i have informed you enough. Vertalingen van 'geïnformeerd' in het gratis Nederlands-Engels woordenboek en vele andere Engelse vertalingen. Bekijk alle. Laatste Update: 2019-01-08 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit. Nederlands. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. 200m3 gas verloren. Hopende u voldoende te hebben geïnformeerd. " [zin is nog niet af!] is een betere formule. Zaterdag 6 januari 2024 wordt voor de 18e keer ons Oliebollentoernooi georganiseerd. Nodig de lezer uit om contact op te nemen als hij of zij nog vragen heeft. Laatste Update: 2019-01-08 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit. ’ Ik / wij in bedrijfscorrespondentie Erop vertrouwend dat u volledig bent geïnformeerd, Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, U dankend voor de te nemen moeite, Wij hopen spoedig iets van u te vernemen. 번역 API; MyMemory 정보; 로그인. We zetten enkele nette afsluitingen voor een brief voor je op een rij. Daar is een button om uw klacht in te dienen. Meld aan Marktplaats. Waarde leden, Hopende u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd, Namens het Hoofdbestuur, N. De. Van en iets vormen samen het voorzetselvoorwerp. Als deze onvoldoende zijn om aan te tonen dat er is voldaan aan de voorwaarden zoals gesteld in artikel 2. Hopende u hiermee voldoende. Ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Wanneer men iemand om een gunst vraagt, is een afsluiting als 'Alvast bedankt ' ook gepast. geplaatst op 25 oktober door robert. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Laat de slotgroet altijd goed corresponderen met de aanspreking: bij een formele aanspreking hoort geen informele slotgroet, en omgekeerd. Gebruiksfrequentie: 1. erg persoonlijk. quote: Op woensdag 11 mei 2005. klachten opgelost vandaag. MA. In het vertrouwen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 2006Gewijzigd: 26 mei 2021. Mijn excuses voor het ongemak dat hierdoor is ontstaan. Info. Beter zijn bijvoorbeeld: ‘Ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest’, ‘Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Laatste Update: 2022-06-27. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. ”. Hoping to have informed you sufficiently, we wish you happy News Agenda Archive. Hoe begin en eindig je een brief? Met vriendelijke groet(en), of Hoogachtend, Handtekening…. --. Laatste Update: 2018-02-13. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en onze excuses voor het ongemak. Veel schrijvers zijn echter met de komst van de computer steeds makkelijker geworden in de omgang met leestekens (zo'n gedoe op het toetsenbord). Laatste Update: 2022-06-27. Er staat er niet bij waarop je vertrouwt. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Dutch term or phrase: Ik hoop u tot zover voldoende te hebben geinformeerd: aan het einde van een redelijk formele brief met informatie over een festival. Met vriendelijke groet, Waterbed kampioen. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. We vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. We hebben een nieuwe sluitingstijd. Dutch term or phrase: Wij vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. U krijgt dan 1x een slimme dimmer en 1x een pulsdrukker en 1 lichtpunt. Er is nu al vier werkdagen op rij beloofd dat ik binnen een uur wordt terug gebeld. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. Last Update: 2022-06-27. ik hoop u daar te zien. Usage Frequency: 1. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Bij een duo watermatrassen systeem heeft u altijd 2 verwarmingen nodig. – Vroeger werden brieven afgesloten met formuleringen als ‘Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik’. hij schijnt innerlijk zo voldoende aan zichzelf te hebben. Dit kan via - Mijn Corendon - Snel reservering bekijken. Mocht u wens contact te hebben kan dat uitsluitend op gepaste en een nette manier via e-mail, dit houd in dat ik geen dreigende taal wens te ontvangen. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. U bent nooit uw geld bij ons kwijt, wij zorgen altijd voor een passende oplossing met klant tevredenheid als hoogst prioriteit. Hopende hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en mochten er nog vragen zijn wil u dan contact opnemen met onze klantenservice via mail, telefoon, live-chat, facebook of whatsapp? Met vriendelijke groet, Nyncke van Datona. Met vriendelijke groeten, FOD Financiën | Fiscaliteit |. ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. Ten slotte wijzen we u graag op het recente Erfgoedwijzer-artikel over schrijven. wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Beste Rogier, Wij hebben van onze afdeling vernomen dat er inhoudelijk is gereageerd op uw klacht met referentienummer 2022-14052. i hope i have informed you enough. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. We hope to have properly informed you. Ich werde Ihnen diesen Termin per E-Mail bestätigen. doordat na 21:00 vaak niemand meer komt. Hopende u hiermee tot dusver voldoende te hebben geinformeerd. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. hij schijnt innerlijk zo voldoende aan zichzelf te hebben. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Hartelijk dank voor uw offerteaanvraag. u wordt verondersteld deze gelezen te hebben en u hiermee akkoord verklaard te hebben bij het maken van de reservatie. Hoe begin en eindig je een brief? Met vriendelijke groet(en), of Hoogachtend, Handtekening…. i hope to have informed you sufficiently. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Brief Afsluiting zakelijke brief. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. We hopen u hiermee voldoende hebben geïnformeerd. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. hopend u met het bovenstaande voldoende te hebben geïnformeerd, mag ik verblijven, in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain, ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. Vertaling van "hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd" in Duits. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Hieronder hebben we een aantal vertalingen weergegeven. English. j'espère avoir répondu à certaines de vos interrogations. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Jong Luchtverwarming C. De wetenschappelijke vooruitgang is zo. J. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Marcel Deurzen 2004-12-17 12:36:50 UTC. i hope this has provided sufficient information and clarification. ” Meer informatie over het project rond standaardbrieven en -mails vind je op de website van Heerlijk Helder. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd! Gewenste oplossing OPLOSSEN Geboden oplossing Ik heb bewijs dat Techem de meters hebben heeft geschat in voorgaande jaren. Wat betekent “hopende u hiermee voldoende geïnformeerd”? “Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd” is een zin uit het Nederlands die vaak wordt gebruikt aan het einde van een zakelijke e-mail. Usage Frequency: 1. Met vriendelijke groet, Jordan - Verisure NL Auteur Eussen5555555555555 Datum 2023-08. geïnterpreteerd. ”. Alfapass verzoekt u vriendelijk om deze privacyverklaring goed door te nemen opdat u op voldoende wijze geïnformeerd bent over uw rechten en hoe u deze kan uitoefenen. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben wensen wij u een fijne vakantie. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. Contextual translation of "hopend u hiermee voldoende geinformeerd te hebben" into English. Quality:. Als ik geen vergoeding krijg wil ik minimaal weten waar ik mijn pakket terug kan vinden. Gebruiksfrequentie: 2. Zodoende kunnen wij u verder helpen. Met vriendelijke groet / Mit freundlichen Grüßen / Kind regards / Cordialement Anniek Medewerker Gastenservice. De moderne variant is Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hoping to have informed you sufficiently , we wish you happy News Agenda Archive Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Als u inmiddels hebt betaald, kunt u deze herinnering negeren. ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. Probeer ook hier clichés te vermijden. . Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd en wacht uw reactie af. In de hoop spoedig positieve tijdingen van u. ‘Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Is 1 verwarmingselement (sigma 240watt) voldoende voor een zak van 180x200? 1 Antwoord . Hopende je hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Vriendelijke groet Lisa. Die worden tegenwoordig als verouderd beschouwd. Ik hoop dat ik u voorlopig voldoende geïnformeerd heb. ik vertrouw erop u hiermee van dienst te zijn. 00 - 16. Maandag 24 januari bestaat niet (was 23ste) en is al lang voorbij. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. 14. nl Hopende u voldoende te hebben geïnformeerd. Prang. Handtekening afzenderReference: Anonymous. Ik hoop dat het goed met u gaat: Hope you are doing well: Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd: Please do not hesitate to contact me should you have any further questions: In afwachting van uw reactie verblijf ik: We look forward to hearing from you: Ter informatie: For your information (FYI) Voor meer informatie kunt u terecht. hopende u allen te dienen, hoping to serve you all, Last Update: 2018-02-13. Het is een voorbeeld van een standaardzin die we zo vaak gebruiken, dat we de betekenis vergeten. Henk. Inmiddels verblijven wij,. Advertentienummer: m2048968941. Hopende u hiermee tot dusver voldoende te hebben geinformeerd. op de declaratie zijn eveneens de kosten opgenomen voor de tolkdiensten. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Reels. Uiteraard kan een vraag ook afdoende worden beantwoord. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Dutch term or phrase: Wij vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. [Document] PensioenMagazine 2022/3 - Bianca van der Goes 'Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd, geactiveerd en begeleid te hebben' [Podcast] Netspar 'Keuzeruimte' Reikwijdte keuzebegeleiding. voldoende. Hopende u hiermee tot dusver voldoende te hebben geinformeerd. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Chinees Indisch Specialiteiten Restaurant MING GARDEN - Molenstraat 4, 9679 KC Scheemda - Tel:. Laatste Update: 2018-02-13. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. de commissie lijkt hiermee een aanvaardbaar compromis te hebben gevonden. 490 bedrijven doen mee! Klacht. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Ik hoop u op deze wijze voldoende te hebben geïnformeerd. correctement informés. hopende u hiermee van dienst te zijn. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Mag ik u hierover naderhand nog contacteren? I hope I may contact you later on this matter. Uiteraard helpen wij u graag verder. Meld Misbruik. Ik zie uw antwoord met belangstelling tegemoet. Contextual translation of "ik hoop u van dienst te zijn" into English. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben wensen wij u een fijne vakantie. ’ Ik / wij in bedrijfscorrespondentieErop vertrouwend dat u volledig bent geïnformeerd, Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, U dankend voor de te nemen moeite, Wij hopen spoedig iets van u te vernemen. Gebruiksfrequentie: 1. De afdeling. Met vriendelijke groet, Team RDS. nuDe standaard lengte van een navelpiercing is 10 mm. English. Het bestelproces ligt dus in uw eigen handen. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd - Vertalingen. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Met vriendelijke groet, Naam afzender. blz. Voor eventuele vervolgbehandelingen wordt u, zoals gebruikelijk, altijd terugverwezen naar uw eigen tandarts. Nous espérons avoir pu vous fournir toutes les informations nécessaires. We hope to have informed you correctly. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Wij hebben deze wel in 8 mm, maar 4 mm hebben wij geen navelpiercings lengte van. hoping to have been of service to you. Ik zie dat wij in afwachting waren van een reactie van het ServicePoint. Live. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben en. Ik hoop op een positieve reactie van u. Last Update: 2022-06-27. 14-04-2023. Het is een vaste uitdrukking die wordt gebruikt om de ontvanger te laten weten dat de afzender hoopt dat de verstrekte informatie voldoende. nl Hopende u hiermee voldoende te. hoping to have been of service to you. Hoping to have informed you sufficiently , we wish you happy News Agenda Archive Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. i hope this has provided sufficient information and clarification. Alfapass bittet Sie , diese Datenschutzerklärung sorgfältig zu lesen, damit Sie über Ihre Rechte und deren Ausübung ausreichend informiert sind. Vermijd zinnen zoals deze in de afsluiting van de sollicitatiebrief: “Ik vertrouw erop u voldoende informatie te hebben gegeven om mij uit te nodigen voor een gesprek. Hopende u hiermee van dienst te. Tevens doen wij u hierbij onze maandstaten toekomen. Tips voor duidelijke bewonersbrieven door Katrien Janssens, Farida Barki is uitgegeven bij Politeia. Bel of mail mij gerust als u nog vragen heeft. Wat is de toon van een zakelijke brief? Een zakelijke brief is een brief die je schrijft aan iemand waarmee je een zakelijke relatie hebt. Als u opmerkingen of aanvullingen hebt, aarzel dan niet contact op te nemen. . 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. “. Schrijf niet: 'I hope to have informed. Ga en uit vormen samen het werkwoord. Komt slechts een deel van de bestelling retour, dan hoef je niet de kosten voor de heenzending terug te betalen. Met vriendelijke groet, Maud DHL Parcel E-care. Het kan dus geen kwaad om je doel aan het eind van de brief nog even te benadrukken. Want je vertrouwt ergens óp. 2. i hope that this has informed you sufficiently. Usage Frequency: 1. We hebben u voldoende te. Laatste Update: 2022-12-21. dûment informés. “Hopelijk heb ik u genoeg geïnformeerd en uw interesse. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Providing a terrace, specific units are air conditioned and include a dining area and a seating area with a flat-screen TV. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. In afwachting van uw reactie verblijf ik. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. In afwachting van uw reactie, Doe het niet! Clichézinnen als de. wij verwachten u hiermee te hebben geïnformeerd en verblijven. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. 18e Oliebollentoernooi ZVS 6 januari 2024.